کہیں چاند راہوں میں کھو گیا کہیں چاندنی بھی بھٹک گئی
میں چراغ وہ بھی بجھا ہوا میری رات کیسے چمک گئی
مری داستاں کا عروج تھا تری نرم پلکوں کی چھاؤں میں
مرے ساتھ تھا تجھے جاگنا تری آنکھ کیسے جھپک گئی
بھلا ہم ملے بھی تو کیا ملے وہی دوریاں وہی فاصلے
نہ کبھی ہمارے قدم بڑھے نہ کبھی تمہاری جھجک گئی
ترے ہاتھ سے میرے ہونٹ تک وہی انتظار کی پیاس ہے
مرے نام کی جو شراب تھی کہیں راستے میں چھلک گئی
تجھے بھول جانے کی کوششیں کبھی کامیاب نہ ہو سکیں
تری یاد شاخ گلاب ہے جو ہوا چلی تو لچک گئی
Somewhere the moon got lost in the ways, somewhere the moonlight also went astray
My lamp is also extinguished, how did my night shine?
The height of the dead story was in the shadows of soft eyelids
I was with you, how did your eyes blink?
Well, even if we met, we met the same distances, the same distances
Never did our steps grow and never did yours hesitate
From my hand to my lips is the same thirst for waiting
Somewhere along the way the wine that was called Murray spilled
Attempts to forget you will never succeed
Tri Yad is a rose branch that bends when the wind blows
