محبت سیکھا کر جدا ہو گیا
نہ سوچا نہ سمجھا خفا ہوگیا
کس کس کو ہم اپنا کہیں
جو اپنا تھا وہی بے وفا ہو گیا
Mohabbat sikha kar judaa ho gaya na Socha na samjha khafa ho Gaya kis kis ko Ham apna kahen Jo apna tha vahi bewafa ho Gaya
ہر دن تمہاری یاد میں رہتے ہیں
تصویر کو آنکھوں میں لیکر سوتے ہیںتمہاری
کہیں بھیگ نہ جاے یہ تصویر
اس لیے آنکھوں سے نہیں دل سے روتے ہیں
Har din tumhari yad mein rahte Hain tumhari tasvir ko aankhon mein lekar sote Hain kahin bheeg na jaaye yah tasvir is liye aankhon se Nahin Dil se rote Hain
اب تو لوگ ان لفظوں کے پیچھے چھپا چہرا دیکھنا چہتے ہیں
سوچھتا ہوں اگر دیکھا دوں تصویر تمہاری
عزت نا خطرے میں پر جاے
Ab to log UN lafzon ke Piche chhupa chehra dekhna chahte Hain sochta Hun agar dikha dun tasvir tumhari ijjat na khatre mein pad jaaye
رات گہری تھی ڈر بھی سکتے تھے
ہم جو کہتے تھے کر بھی سکتے تھے
تم جو بچھرے تھے یہ بھی نا سوچا
ہم تو پاگل تھے مر بھی سکتے تھے
Raat ghari thi dar bhi sakte the ham Jo kahate the Kar bhi sakte the Tum Jo bichhade the yah bhi na Socha Ham to Pagal the Mar bhi sakte the
رات دن بے وفا جس شخص کو ہم کہتے ہیں
وہ میرے دل کے کہیں آس پاس رہتے ہیں
مدت ہو چلی ہم کو ان سے بچھڑے ہوئے
آنکھ سے اشک مگر آج بھی کچھ بہتے ہیں
Raat din bewafa jaise shakhs ko Ham kahate hin vah mere Dil ke kahin aaspaas rahte hain muddat ho chale Ham un ko un se bichhadte hue aankh se ask magar aaj bhi kuchh baithe Hain
ہم نے وقت سے بہت وفا کی
لیکن وقت ہم سے بےوفائی کر گیا
کچھ تو ہمارے نصیب برے تھے
کچھ لوگوں کا ہم سے جی بھر گیا
Humne waqt se bahut wafa ke humse bewafai Kar Gaya kuchh to hamare naseeb mein the kuchh logon ka humse ji Bhar Gaya
ایسے بھلا دیا اس نے مجھے
جیسے میں اس کی زندگی میں آیا ہی نہیں
اب ایسے بھلا دوں گا اس کو میں
جیسے وہ میری زندگی میں آئی ہی نہیں
Aise bhula Diya usne mujhe jaise main uski jindagi mein aaya hi nahin ab aise bhula Dunga usko main jaise vah Meri jindagi mein I hi Nahin
وہ اکثر مجھ سے پوچھتے تھے
کے تم کبھی مجھے چھوڑ کر تو نہیں جاؤ گے
افسوس اس بات کا ہے کی
کاش ہمیں نے بھی یہ سوال ان سے بھی پوچھا ہوتا
Vah aksar mujhse puchte the ki tum kabhi mujhe chhod Kar to Nahin jaaoge afsos is baat ka hai kaash maine bhi yah sawal un se bhi poochha hota
ترک تعلق کا تھا ان کو اختیار
پر جو بنا رہے تھے وہ بہانے عجیب تھے
اب کیوں روتے ہو مجھے کفن میں دیکھ کر
تم نے تو کہا تھا کہ تم سفید لباس میں بہت خوبصورت لگتے ہو
Tark taluka tha unko Pyar per Jo banaa rahe the vah bahane ajeeb the ab kyon rote ho mujhe kafan mein dekhkar Tumne to kaha tha ki tum safed libas mein bahut khubsurat lagte ho
عشق کے قصے نہ چھیڑو دوستوں
میں اسی میدان میں ہارا تھا کبھی
کون کہہ سکتا ہے اسے دیکھ کر دوستوں
یہ وہی ہے جو ہمارا تھا کبھی
Ishq ke kisse na chhedo doston main ISI maidan mein se Hara tha kabhi Kaun kah sakta hai use dekh Kar doston yah vahi hai jo hamara tha kabhi
میں ایک بیوفا سے پیار کر بیٹھا
جس کے پاس دل نہیں تھا اقرار کر بیٹھا
مجھے معلوم نہیں تھا کہ وہ اس طرح کرے گی
میں آنکھیں بند کر کے اس پر اعتبار کر بیٹھا
Main ek bewafa se Pyar Kar baitha jiske pass Dil nahin tha ikrar kar baitha mujhe maloom nahin tha ki vah is Tarah karegi main aankhen band Karke use per etbar kar baitha
لوگ عشق کرتے ہیں بڑے شور کے ساتھ
ہم نے بھی کیا تھا بڑے زور کے ساتھ
مگر اب کرینگے بڑا غور کے ساتھ
کیونکہ کل اس کو دیکھا تھا کسی اور کے ساتھ
Log ishq karte Hain bade shor ke sath humne bhi Kiya tha bade jor ke sath magar ab karenge Bada gaur ke sath kyunki cal usko dekha tha Kisi aur ke Sath
بھلا دیا اسے یہ سوچ کر میں نے
بیوفا سے بھلا رسم وفا کیا کرنا
جسے عزیز ہو فقط اپنی انا ہی
انسے تعلق نبھا کر بھلا کیا کرنا
جو ہمارا نہ ہو یعنی غیر کا ہو
اس کیلئے خدا سے دعا کیا کرنا
Bhula Diya use yah sochkar Maine bewafa se Bhala rasme wafa kya karna jise Aziz ho fakat Apne aana hai un se taluk nibha kya Bhala kaya karna jo hamara na ho yani gair ka ho us ke liye Khuda se Dua kya karna
آج میں اس کو بےوفا بتا کر آیا ہوں
اس کا سارا خط پانی میں بہا کر آیا ہوں
اور ان خطوں کو پڑھ نہ لے کوئی
اسی لئے پانی میں بھی آگ لگا کر آیا ہوں
Aaj main usko bewafa Bata Kar aaya hun uska Sara khat Pani mein bahakar aaya hun aur UN khathon ko padh na Le Koi isliye Pani mein bhi aag laga kar aaya hun
غموں کا بوجھ خود پہ سوار نا کر
اپنی زندگی یوں تو دشوار نا کر
کیا ہوا گر وہ بے وفا نکلی
خود کو اس کیلئے یوں برباد نا کر
Gamon ka bhoj khud per sanwar na Kar apni jindagi Yun to dushwar na kar kya hua agar vah bewafa nikali khud ko uske liye Yun barbad na Kar
